一、沒(méi)有資財(cái)?shù)墓褘D
1. 貧困與官方所宣揚(yáng)道德的局限性
(資料圖)
很多寡婦實(shí)際上并不具備捍衛(wèi)清廷所極力頌揚(yáng)的那種貞節(jié)的經(jīng)濟(jì)能力。從案件記錄來(lái)看,寡婦為了替亡夫還債或辦理喪事而在他死后很快就改嫁的情形,絕非罕見(jiàn)。實(shí)際上,她將自己賣(mài)給新的丈夫,在與后者成親之前用所得聘禮來(lái)償還亡夫生前欠下的那些債務(wù)。我們可以從下面這份來(lái)自清代巴縣的契約中看出此種端倪:
立主婚出嫁文約
孫門(mén)余氏今因夫身故,遺子孫文榜幼小,家貧無(wú)靠,難以苦守。有在城商民汪釗請(qǐng)媒證說(shuō)成孫,余二姓,余氏自行主許與汪釗為配,遺子文榜,女二姑隨母帶至汪姓教育,交書(shū)聘定,甫養(yǎng)成人之后,孫姓歸宗,不得阻滯。當(dāng)日請(qǐng)親友街鄰眾議,出備財(cái)禮錢(qián)二十六千文整,賬目除靈棺木追資費(fèi)用。當(dāng)日交足,開(kāi)銷(xiāo)各項(xiàng)明白,認(rèn)從汪姓擇期完聚。日后倘有本族孫姓伯叔人等不得別生異言。此系二家情愿,中間無(wú)強(qiáng)逼情由。今恐無(wú)憑,立此婚約一紙為據(jù)。
永遠(yuǎn)為照
媒證:親叔孫芳庳(代筆).孫國(guó)甫(主婚)
乾隆二十五年三月二十二日立婚約人
孫門(mén)余氏立
上述文字強(qiáng)調(diào)此份契約乃是寡婦主動(dòng)自愿地訂立,并特別言明她是“立”約之人。就此而言,這份契約不同于當(dāng)時(shí)一般的婚約文書(shū),因?yàn)楹笳邚牟灰孕履锏拿x來(lái)撰寫(xiě)。該契約的上述特點(diǎn),意味著人們明白寡婦擁有那種受習(xí)俗和法律保障的拒絕再嫁的權(quán)利。
由于其亡夫家的姻親們太過(guò)貧窮而無(wú)力養(yǎng)活她及其子女,那些沒(méi)有財(cái)產(chǎn)的寡婦于是就帶著自己的孩子再嫁他人,這種情況看起來(lái)頗為常見(jiàn)。我在清代檔案中看到過(guò)這樣的例子,寡婦讓自己后來(lái)再嫁的男子保證其亡夫之子不致被迫改從繼父之姓。
上述這份契約的目的之一是記下雙方商定的各種條件,以便在將來(lái)萬(wàn)一鬧至官府時(shí)可借后者之力加以執(zhí)行。另一個(gè)目的則可能是將寡婦的再嫁之舉予以正當(dāng)化。上述這份契約將寡婦描述為迫于貧困和撫養(yǎng)幼子之需,才不得不放棄守節(jié)。這份契約還努力刻畫(huà)這名寡婦對(duì)已故丈夫的忠誠(chéng),亦即她是用再嫁所得的聘禮來(lái)償付亡夫的喪葬費(fèi)用,而她本人雖離開(kāi)了亡夫的家族,但會(huì)確保其子留在亡夫家族的血脈世系之內(nèi),故而保全了其宗嗣。換言之,在既有的物質(zhì)條件下,她已竭盡全力做了一名節(jié)婦所應(yīng)做的事情。
我們無(wú)由得知這份契約在多大程度上反映了那名寡婦自身真實(shí)的想法;這種契約充其量只是可能記錄了她那已被層層過(guò)濾的“聲音”。即便如此,這份契約仍提示我們,當(dāng)時(shí)的人們時(shí)常因?yàn)闊o(wú)法在自己生活中實(shí)踐正統(tǒng)的價(jià)值觀而心懷愧疚。
雍正十一年來(lái)自貴州遵義縣的一起案件,顯示了官方所宣揚(yáng)的那種道德是如何不切實(shí)際。鄭氏之夫袁瑜(農(nóng)民)于雍正十年去世后,她和四名幼子只好向娘家舅媽借錢(qián)度日。她的姻親們雖希望能幫到她,但實(shí)在因同樣家貧而自顧不暇。這名寡婦在允諾用將來(lái)再嫁時(shí)所得的聘禮來(lái)償付借款后,才為其亡夫賒到一口棺材。
然而,當(dāng)她表示勉強(qiáng)接受再嫁后,鄭氏發(fā)現(xiàn)自己成了香餑餑,因?yàn)樗鰞鹤拥哪芰τ心抗捕?。由于這一原因,并且替她說(shuō)媒的姻親也頗為其利益著想,鄭氏得以開(kāi)出較好的再嫁條件。其中一名求婚者是她的表兄弟雷棟 ,因其妻“沒(méi)有生得兒女,見(jiàn)鄭氏兒子生得多,想娶他[她]做妾”。雷棟通過(guò)媒人表示愿意出二兩銀子作為聘金。但鄭氏不愿為妾,同時(shí)也擔(dān)心這樣嫁過(guò)去的話(huà)會(huì)對(duì)她的那些孩子不利。另一名更具吸引力的求婚者是鄒登朝,其妻已去世且未留下子嗣,故而鄭氏若嫁給他的話(huà),則可享有妻子這種完整的身份。鄒登朝愿意出五兩銀子作為聘禮,而這個(gè)數(shù)額足以清償鄭氏之前欠下的那些債務(wù)。鄒登朝還表示愿意撫養(yǎng)鄭氏的那些兒子,且會(huì)讓他們保留其生父之姓。鄭氏對(duì)此表示接受,于是在她的第一任丈夫過(guò)世約六個(gè)月后,她再嫁給鄒登朝為妻。
后來(lái)鄒登朝被控殺人,知縣因此留意到鄭氏再嫁的時(shí)間。我們知道,清代的律典禁止寡婦在夫喪后三年內(nèi)再婚。當(dāng)知縣就再嫁的時(shí)間這一事實(shí)問(wèn)題訊問(wèn)鄭氏時(shí),她試圖為自己辯解:
小婦人丈夫留下四個(gè)兒子,年紀(jì)都小,餓不過(guò),日夜啼哭。小婦人還餓得起,就是餓死了,也說(shuō)不得可憐,四個(gè)兒子若餓死了,把丈夫的后代都絕了。小婦人沒(méi)奈何,只得嫁了人,好保全這四個(gè)兒子的。
鄭氏上述所言,看起來(lái)是在影射宋明理學(xué)用來(lái)反對(duì)寡婦再嫁的那句名言——“餓死事小,失節(jié)事大”。就像前述那名聲稱(chēng)自己“假順”的寡婦何劉氏那樣,鄭氏聲稱(chēng)自己是為了其廣夫更長(zhǎng)遠(yuǎn)的利益著想才未自盡相隨于九泉之下。
針對(duì)這名寡婦后一段違法的婚姻,知縣也訊問(wèn)了那位同樣也應(yīng)受到懲處的媒人。媒人的供述十分直白,絲毫不做道德上的掩飾:
鄭氏的男人死了,連棺材都沒(méi)得,后來(lái)說(shuō)鄭氏嫁了人就還銀子,才賒了一口棺材。他[她]家有四個(gè)兒子,因沒(méi)有飯吃,餓不過(guò),日夜叫喚,那[哪]里等得喪服滿(mǎn)?這些人都好餓死了………替他[她]做媒只算做了一件好事。
知縣最后決定從寬處理,做出判決稱(chēng)“鄭氏雖貧無(wú)所依,猶當(dāng)終喪……第保嬰以繼夫后,情尚可原……應(yīng)請(qǐng)?jiān)?,免其擬罪離異”。
在本案中,無(wú)論是寡婦,還是知縣,均不得不以她對(duì)其第一任丈夫的那種發(fā)自?xún)?nèi)心的忠誠(chéng)為由,為她在第一任丈夫死之后迅速再嫁的行為做辯解。但是,這仍不免讓人覺(jué)得,這名知縣或許只是迫于那種造成缺乏財(cái)產(chǎn)的寡婦在其夫死后再嫁的情況相當(dāng)普遍的經(jīng)濟(jì)現(xiàn)實(shí),才做出了如此讓步。事實(shí)上,在檔案當(dāng)中,我并未發(fā)現(xiàn)有任何一起案件真正執(zhí)行了那條關(guān)于寡婦在為亡夫服喪三年期滿(mǎn)之前不得再嫁的法令。
在19世紀(jì),清廷允許對(duì)這類(lèi)案件進(jìn)行某種程度的從寬處理。嘉慶二十一年,刑部頒布法律規(guī)定稱(chēng),在為亡夫所服三年喪期內(nèi)再婚的寡婦,在接受懲罰之后,可繼續(xù)保有與她那位新丈夫的婚姻,除非再婚之前雙方之間有通奸行為。
光緒四年版本的《大清律例》在注釋中規(guī)定,為了支付亡夫喪葬費(fèi)用而提前再嫁的寡婦,應(yīng)在按照“不應(yīng)為”律處置的基礎(chǔ)上減輕處刑 ,并可保有與她那位新丈夫的婚姻關(guān)系。至19世紀(jì)早期,對(duì)于那些因貧窮而賣(mài)妻的丈夫,官府已開(kāi)始采取與上述相同的方式加以處置。這種寬大處理的政策,源于官方逐漸意識(shí)到強(qiáng)迫窮苦婦人守節(jié)的做法徒勞無(wú)功。
2. 性契約之取消
并不是每一位貧窮的寡婦都能有在商議將她再嫁的過(guò)程中為其利益著想的姻親。故而,有些寡婦在得知姻親將她再嫁他人時(shí)訂立的契約中所寫(xiě)的那些條件后大感震驚,但為時(shí)已晚。特別令寡婦們感到絕望的情形是那位新丈夫很窮。寡婦再嫁的首要目的便是想借此擺脫貧困,她一旦發(fā)現(xiàn)再嫁后仍將陷入困頓,則難免會(huì)感到驚懼。有些寡婦因此拒絕成親,試圖用這種方式來(lái)擺脫此類(lèi)婚姻。
在乾隆四年來(lái)自湖北來(lái)風(fēng)縣的一起案件中,寡婦張氏(45歲)拒絕與她的新丈夫蔣昌義圓房,結(jié)果被蔣昌義殺死。張氏是苗人,而其他主要涉案者皆為漢人。據(jù)蔣昌義供稱(chēng):
小的是個(gè)窮人,苦積二十多兩血汗銀子,費(fèi)十四兩財(cái)禮,連盤(pán)纏酒水都用完了。娶了張氏進(jìn)門(mén),原想他[她]同心協(xié)力幫小的做人家,不料他[她]看見(jiàn)小的窮苦,又見(jiàn)小的說(shuō)沒(méi)有田地,他[她]就不喜歡。頭一晚和衣睡到天明,第二夜吃酒后,送親的客都睡了,小的叫他[她]睡,他[她]只在灶邊坐了不理。小的扯他[她]進(jìn)房,他[她]說(shuō)他[她]這樣年紀(jì)改嫁原只圖個(gè)飽暖,“如今到了你家,你這樣窮苦,我嫁你做甚么,你還來(lái)纏我”。小的拿灶上的刀嚇?biāo)鸞她],他[她]把布衫爬開(kāi),挺起肚子說(shuō)“你要?dú)⒕蜌?,寧死也不從的”?/p>
之后蔣昌義將張氏刺死。
在對(duì)這起命案的判決當(dāng)中,我們?cè)俅慰吹?,?duì)張氏守節(jié)與否這一要點(diǎn)的斟酌,對(duì)于如何評(píng)判蔣昌義求歡.這名寡婦繼而進(jìn)行反抗和蔣昌義隨后將她殺死之舉均極為重要。如果這名寡婦之前同意成婚,那么新丈夫要求與她圓房的行為,以及他在被拒后表現(xiàn)出來(lái)的那種憤怒和所做出的某種程度上的暴虐行為,皆可被視為合理。若張氏之前未同意再嫁,則蔣昌義可能會(huì)被判定為強(qiáng)奸犯而她將被認(rèn)為是節(jié)烈女子。
如下這段關(guān)于該案案情的摘要,詳述了張氏與蔣昌義之間婚姻的合法性:
緣昌義于乾隆四年三月內(nèi)憑媒冉文美娶……張氏為妻,氏翁梁五主婚,得受禮銀一十四兩。四月初一日原媒及氏堂兄張相榮,前夫堂兄梁文臣、胞弟梁二,梁么子,梁師保,婿張人天德一同送氏至蔣家完配。
張氏與蔣昌義締結(jié)婚姻的各個(gè)環(huán)節(jié),均舉行了恰當(dāng)?shù)膬x式,包括延請(qǐng)媒人,支付聘禮,女方由其親戚組成的送親隊(duì)伍護(hù)送至男方家中。且張氏這邊有一位合適且具有權(quán)威之人認(rèn)可此樁婚事。因張氏的父母已過(guò)世且她沒(méi)有兄弟姐妹,于是便由她的堂兄出面代表娘家。此外還有一份有效的婚契被提交給衙門(mén)作為證據(jù)。
而且,所有的證人均證明張氏自己同意改嫁。蔣昌義的鄰居189證實(shí)“張氏是好好來(lái)的,并沒(méi)聽(tīng)得有逼嫁的事”。張氏的第一任丈夫的兄弟作證說(shuō):“嫂子情愿改嫁,還哥子生前所欠賬目,省得日后累他兒子。這再文美替蔣家做媒,講了十四兩財(cái)禮,是小的們接收,交與父親替哥子清還債務(wù)。”她的堂兄張相榮也證實(shí)了上述說(shuō)辭: “他[她]先嫁與梁均正,生有兒女,乾隆元年均正身故。張氏有個(gè)女兒把與小的做兒媳,張氏就隨女兒在小的家住。因他[她]前夫欠人債務(wù),張氏情愿改嫁清還前夫賬目,兼且本身衣食有靠?!?/p>
由于張氏是自愿再嫁,她那反抗與新丈夫圓房之舉顯然并不適當(dāng),被認(rèn)為乃是出于憎惡新丈夫家的貧窮,以及她那暴戾的“苗氣”蔣昌義被判處絞監(jiān)候,但由于該案中其新妻子張氏有不順從丈夫的行為,他在秋審時(shí)應(yīng)可獲得減刑。事實(shí)上,在該案的刑科題本中,特意提及這名寡婦的再嫁之舉并不違背法律,以及她觸怒其新丈夫的那種程度。
就貧窮寡婦的生存策略而言,此案當(dāng)中同樣含有豐富的信息。張氏的姻親答應(yīng)將照顧她的兒子。但張氏為了安置其女兒,不得不把她許配給堂兄的兒子;作為此項(xiàng)交易的條件之一,張氏在其堂兄處覓得了暫時(shí)的棲身之所。但她并無(wú)長(zhǎng)遠(yuǎn)的謀生之道,且還需償還亡夫留下的債務(wù)。為了解決這兩個(gè)問(wèn)題,她除了改嫁,別無(wú)其他選擇。她用改嫁得來(lái)的聘禮還清了債務(wù),但看起來(lái)對(duì)蔣昌義家的具體經(jīng)濟(jì)狀態(tài)事先毫不知情,直到過(guò)門(mén)后,才發(fā)覺(jué)自己是從先前那種缺乏經(jīng)濟(jì)保障的生活進(jìn)入又一種同樣缺乏經(jīng)濟(jì)保障的生活當(dāng)中。
張氏拒絕與蔣昌義圓房,這表明她大體上將這樁婚事視為一種性契約。在這種性契約中,她通過(guò)拿自己的性勞動(dòng)力及其他由她的性別所決定的勞動(dòng)力,來(lái)與一名之前素未謀面的男子進(jìn)行交易,來(lái)?yè)Q取經(jīng)濟(jì)方面的保障。
甫至蔣家,張氏就認(rèn)定自己被騙了。她心想若無(wú)法從這名男子那里獲得經(jīng)濟(jì)保障,則就拒絕與后者圓房。張氏可能希望蔣昌義會(huì)把她退回去,然后再要回聘禮。碰到新娘拒絕圓房的情況時(shí),的確偶爾會(huì)有人采取這種做法。此外,張氏并非唯一從契約中所寫(xiě)的那些赤裸裸的條件之角度看待這樁婚姻之人。當(dāng)張氏拒絕與他圓房時(shí),蔣昌義悲嘆自己為了娶上媳婦,辛苦勞作了許多年才掙到娶親所需的錢(qián);很顯然,他也覺(jué)得自己被騙了。
張氏的上述情況并非特例。咸豐十一年來(lái)自直隸寶坻縣的一起案件,涉及一名“因夫故家貧不愿守孀”的寡婦張鄭氏。其亡夫之兄弟張熊將她再嫁給馮中禮,馮中禮為此付了兩百吊錢(qián)的“身價(jià)”。待她到達(dá)馮家后,“張鄭氏見(jiàn)馮家窮苦,不愿合馮中禮成親,哭鬧尋死,馮家不敢強(qiáng)留”。翌日早晨,馮中禮和其兄弟將這名寡婦送回張家,并想要回聘禮。張熊拒絕了這一要求,并在隨后雙方發(fā)生的打斗過(guò)程中殺死了一名馮家人。
對(duì)這些寡婦而言,經(jīng)濟(jì)保障是其接受第二任丈夫的最低限度條件。無(wú)論是她們還是她們的新丈夫,均認(rèn)為順從丈夫的求歡與其圓房是對(duì)妻子最基本的要求。就像其他不幸的新娘那樣,這些寡婦拒絕與新丈夫圓房的舉動(dòng),表明當(dāng)時(shí)在社會(huì)大眾當(dāng)中存在著某種廣為人知的共識(shí),辦即倘若女性想取消她自己不感接受的婚姻,則拒絕圓房是最好的策略。
這種拒絕圓房的策略,透露出寡婦在決定將自己再嫁的掌控力方面頗受限制。一旦她原則上同意再嫁,司法官員便不會(huì)插手此事。顯然,即使媒人并未顧及寡婦本人的意愿,她也無(wú)權(quán)反悔。她一旦過(guò)門(mén),就成為那名男子的妻子,而妻子這種法律上的身份,界定了女方的義務(wù)和男方的權(quán)力。擺脫這樁交易的唯一途徑,便是迫使她的那位新丈夫?qū)⑵渫嘶厝ァ?/p>
二、擁有財(cái)產(chǎn)的寡婦及其姻親
1. 維持門(mén)戶(hù)與通奸
守節(jié)生涯需要有財(cái)產(chǎn)作為經(jīng)濟(jì)上的依靠。在那些資財(cái)富裕的宗族中,比較貧窮的寡婦有可能獲得族中義莊的接濟(jì),因此不會(huì)感到有被迫再嫁的壓力。一些宗族用這種方式來(lái)購(gòu)買(mǎi)象征資本,以增強(qiáng)吸引其他精英宗族的女兒們嫁入其族的能力。
本節(jié)所討論的并非富家大族中的那些寡婦,而是那些尚能勉強(qiáng)糊口度日而不必再嫁的年輕寡婦。這類(lèi)女子守節(jié)與否,取決于她們能否精打細(xì)算。正如某位守節(jié)寡婦的兄弟所解釋的:“妹夫在日置有一石多田,三條牛,妹子情愿守節(jié)?!痹谖议喿x過(guò)的大多數(shù)案件材料中,寡婦的亡夫生前便已與其兄弟分家,自立門(mén)戶(hù),一旦他去世,其遺孀便成為這個(gè)獨(dú)立家庭的當(dāng)家人。
霍姆格倫認(rèn)為,“若其丈夫在去世前便已分家,那么‘忠貞’的寡婦與其子能在亡夫家族中獲得相當(dāng)程度的經(jīng)濟(jì)獨(dú)立、尊重和權(quán)力”。但是,正如那些強(qiáng)迫寡婦再嫁的案件所顯示的,若其姻親心存貪念,則寡婦賴(lài)以獨(dú)立生活的那些財(cái)產(chǎn)便容易遭到覬覦,即使寡婦有兒子,也無(wú)法幸免。使情況更為復(fù)雜的是,用曼素恩的話(huà)來(lái)說(shuō)?!霸谥袊?guó)的家庭中,那些性欲依然旺盛的年輕寡婦成了曖昧和焦慮的直接根源……她們?cè)诩彝ブ械拇嬖?,難免會(huì)制造性誘惑和緊張關(guān)系”。
對(duì)于那些沒(méi)有資財(cái)?shù)墓褘D來(lái)說(shuō),關(guān)于貞節(jié)的法律話(huà)語(yǔ)兒乎可謂不切實(shí)際,但對(duì)那些仰賴(lài)其亡夫留下的財(cái)產(chǎn)度日維生的寡婦而言,守節(jié)是其維持生活自主和生計(jì)的關(guān)鍵性前提。只要寡婦守節(jié),那么其他人便不能合法地對(duì)她的自主權(quán)和財(cái)產(chǎn)進(jìn)行剝奪。但她的姻親們也很清楚,若能勸誘她再嫁,則他們控制寡婦那些財(cái)產(chǎn)的障礙就會(huì)得以清除。另一個(gè)有著同樣效果的辦法,是將寡婦污蔑為奸婦。我們可以在一名強(qiáng)迫寡婦再嫁的姻親的供詞中看到這種想法:
是小的該死,想得他[她]的家產(chǎn),起意想嫁賣(mài)他[她]……小的到謝氏家勸他[ 她]改嫁,果然謝氏不肯依,與小的吵過(guò)一回。小的總想要嫁他[她],小的起意搶嫁……小的逼嫁謝氏,雖因圖占家產(chǎn),原想等他[ 她]到王家去,與王化章成了婚,才敢得他[她]家業(yè)。
當(dāng)雙方的爭(zhēng)執(zhí)鬧到官府時(shí),無(wú)論是對(duì)寡婦還是其姻親的判決,皆取決于該寡婦是否守節(jié);法律只支持有能力證明自己是在捍衛(wèi)那名已故丈夫之利益的那一方。
這些寡婦多半只有20多歲或30歲出頭,并養(yǎng)有幼子。由于需要有人幫忙耕種田地,她們會(huì)雇用工人,而她們雇用的對(duì)象多半是其亡夫的遠(yuǎn)房窮親戚。該受雇男子搬來(lái)與寡婦及其孩子同住的情形并不罕見(jiàn),尤其是在農(nóng)忙時(shí)節(jié)。受雇的男子以自己的勞力換取最簡(jiǎn)單的報(bào)酬。寡婦會(huì)替他洗補(bǔ)衣物,而這名男子則與她同桌共食,和她的孩子嬉戲,甚至可能成為她的知心人,尤其是當(dāng)這名寡婦與她那些親等相對(duì)更近的姻親不和之時(shí)。通過(guò)此種方式而形成的組合,毫無(wú)疑問(wèn)屬于非正統(tǒng)的家庭形式,但核心家庭所擁有的那些基本要素,在這種情形當(dāng)中基本上也都具備。
有些寡婦會(huì)與她雇傭的工人有染。我們無(wú)法知曉這種情形是否會(huì)時(shí)常發(fā)生,但我所描述的上述組合模式,確實(shí)反復(fù)出現(xiàn)在訴訟案件之中。
在很多案件的描述中,寡婦主動(dòng)勾引其雇工并與他發(fā)生性關(guān)系,雇工則可能是由于太窮,不敢冒著得罪女東家而失去工作的風(fēng)險(xiǎn)。雖然也有例外,但這種對(duì)一般公認(rèn)的家庭權(quán)力關(guān)系的逆轉(zhuǎn),亦即“家中的男人”服從女子并依賴(lài)她維生,意味著這類(lèi)女性對(duì)她與其性伴侶之間的關(guān)系擁有一種或許無(wú)與倫比的控制力。
在這種方式中,那種為了能保有自主性、財(cái)產(chǎn)和子女的守節(jié)要求,與其他的需求產(chǎn)生了沖突。這種關(guān)系可以說(shuō)是一場(chǎng)高風(fēng)險(xiǎn)的賭博。即便是不實(shí)的指控,也足以危及寡婦的地位。
司法檔案顯示,牽涉寡婦貞節(jié)的訴訟,大多并非發(fā)生在官方那種超然絕俗的貞節(jié)崇拜層面,而是發(fā)生在尋常生活的層面。具體而言,略有薄產(chǎn)的寡婦為了維護(hù)自家門(mén)戶(hù)的獨(dú)立,奮力抵抗其姻親的覬覦,她的姻親則出于義憤、無(wú)恥貪婪或其他更復(fù)雜的動(dòng)機(jī),決意將這名寡婦逐出夫家。雙方均擺出一種捍衛(wèi)父權(quán)價(jià)值觀的姿態(tài),根據(jù)法律當(dāng)中那種關(guān)于寡婦之“性”的典范相互爭(zhēng)辯。以下將討論這種爭(zhēng)執(zhí),以及當(dāng)事人所相應(yīng)采用的策略。
2. 利益算計(jì)與務(wù)實(shí)妥協(xié)
當(dāng)然,并非所有的寡婦都始終與其姻親不和。有的寡婦會(huì)與其姻親達(dá)成務(wù)實(shí)的和解。這種和解未必完全合乎官方的理念,但能使她自身的需求和其夫家的需求得到平衡。
乾隆二十七年來(lái)自山西趙城縣的一起案件顯示,姻親在某些情形中可能會(huì)容忍寡婦與人通奸。張氏的丈夫嚴(yán)思齊于八年前過(guò)世,并未留下子嗣。乾隆二十三年時(shí),這位寡婦的侄子嚴(yán)臘根過(guò)繼到她亡夫名下,成為嗣于。
但是,如她后來(lái)所供述的,“因臘根年小照看不著家務(wù),原于乾隆二十四年二月里雇族侄嚴(yán)國(guó)富做莊稼的。他不要小婦人工錢(qián),小婦人替他做衣服鞋襪”。嚴(yán)國(guó)富供稱(chēng):“小的見(jiàn)張氏是年輕寡婦,原時(shí)常調(diào)戲他[她]。乾隆二十五年九月二十一日,小的與張氏成了奸,后來(lái)乘便奸好?!?/p>
根據(jù)該案刑科題本中記述的案情摘要,這名寡婦的風(fēng)流韻事,“經(jīng)氏夫堂侄嚴(yán)秘娃看破,因系家丑,未肯聲揚(yáng)”。張氏與嚴(yán)國(guó)富之間的奸情,因此毫無(wú)阻礙地持續(xù)了一年多時(shí)間。后來(lái)張氏想將一塊地賣(mài)掉用于還債,但在采取行動(dòng)前就被其姻親察覺(jué)。張氏亡夫之嗣子嚴(yán)臘根的哥哥嚴(yán)年娃找她的情夫嚴(yán)國(guó)富對(duì)質(zhì)。據(jù)嚴(yán)國(guó)富回憶稱(chēng),“[嚴(yán)年娃]一見(jiàn)小的就脫下衣服,赤著身子,口里混罵說(shuō)小的奸他嬸母,又賣(mài)他家的場(chǎng)地,撲來(lái)要打”。在雙方之間隨后發(fā)生的打斗中,嚴(yán)年娃受傷而死。
在上述嚴(yán)年娃的那番混罵之語(yǔ)中,嚴(yán)國(guó)富對(duì)那名寡婦的性侵占,被認(rèn)為類(lèi)似在經(jīng)濟(jì)上侵占田地,均被嚴(yán)年娃視為對(duì)其家族資產(chǎn)的侵犯。只要這名寡婦的風(fēng)流韻事不至于威脅到其亡夫家的財(cái)產(chǎn),那么她的那些姻親便可以睜只眼閉只眼,畢竟將來(lái)終會(huì)有某位其夫家家族成員去繼承這份財(cái)產(chǎn)。當(dāng)寡婦打算賣(mài)地的消息傳開(kāi)后,那名雇工嚴(yán)國(guó)富便立刻受到懷疑。他被認(rèn)為肯定是想利用與寡婦之間那種非法的關(guān)系,來(lái)趁機(jī)將寡婦夫家的財(cái)產(chǎn)撈到手。倘若這名寡婦因此懷孕,則恐怕也會(huì)造成類(lèi)似的危機(jī)。
某些寡婦采取的策略是招贅,亦即擁有薄產(chǎn)的寡婦與一名貧窮男子結(jié)婚,招他上門(mén)來(lái)同住。由于寡婦無(wú)須改用這名入贅男子的姓,她勉強(qiáng)可被視為仍屬其亡夫家族中的成員。但這種選擇,只有在寡婦的姻親不反對(duì)的情況下才有可能發(fā)生。有不少寡婦并沒(méi)有會(huì)對(duì)其生活加以干涉的姻親。
曼素恩指出,中國(guó)農(nóng)民當(dāng)中常見(jiàn)的是那種三代同堂的小家庭,因此應(yīng)該有相當(dāng)高比例的寡婦沒(méi)有大伯或小叔。曼素恩認(rèn)為,那些其亡夫生前乃是家中獨(dú)子的寡婦享有更多的自主性和權(quán)利,因?yàn)槠涔藕陀鬃咏皂氀鲑?lài)她生活。享有這種自主性的寡婦,無(wú)論其操行如何,可能都不會(huì)面臨被逼再嫁的威脅,因此最有可能采取招贅的策略。
光緒二年來(lái)自江西彭澤縣的一起案件顯示,那些沒(méi)有姻親對(duì)其加以監(jiān)督的寡婦,相對(duì)而言更有可能與人通奸、招贅而不會(huì)受到懲罰。寡婦吳駱氏與其子吳蕾夏一同生活。同治十一年,她雇了一名其自家無(wú)地的外來(lái)移民張春興幫她干農(nóng)活。數(shù)個(gè)月后,該寡婦開(kāi)始與這名雇工私通,兩人在寡婦的臥房?jī)?nèi)同宿。吳蕾夏試圖加以干涉,結(jié)果卻被寡婦吳駱氏趕出家門(mén)。
除了來(lái)自其母親的這種對(duì)待,吳蕾夏還懼怕張春興,且不愿面對(duì)其母親與人通奸的丑事一旦暴露后將遭遇的那些后果,故而盡管遭受惡遇,卻不愿采取行動(dòng)。但隨著流言四起,張春興開(kāi)始擔(dān)心自己會(huì)被村長(zhǎng)趕出村子,因此向寡婦提議招他入贅。寡婦此時(shí)并不樂(lè)意,可是張春興以公開(kāi)兩人之間的奸情相要挾,她只好屈服。而寡婦的兒子吳蕾夏,再度放棄干涉此事。
此事數(shù)年后才引起官府的注意。因張春興企圖廉價(jià)賣(mài)掉吳家的田地,寡婦的兒子吳蕾夏這次終于采取行動(dòng)來(lái)維護(hù)自己對(duì)亡父遺產(chǎn)的繼承權(quán),伙同幾名友人將張春興殺死。吳蕾夏得以減刑,他對(duì)其亡父遺產(chǎn)的繼承權(quán)也得到了實(shí)現(xiàn)。此案中,同樣是由于威脅到吳家的家產(chǎn),才引發(fā)了吳蕾夏后來(lái)的干涉之舉。
寡婦吳駱氏和雇工張春興這對(duì)野鴛鴦此前之所以能有那么多的自由空間,是因?yàn)楣褘D亡夫的家族中無(wú)人愿意出頭或能夠干涉此事。清代的律典明文規(guī)定只有女子的丈夫或近親才有權(quán)“捉奸”,把奸夫奸婦送交官府治罪。在我閱讀過(guò)的所有控告寡婦與人通奸的案件中,興訟者都是她夫家中的近親、繼子或嗣子。只有這些人才有資格提起訴訟,也只有這些人才能夠通過(guò)揭發(fā)寡婦的不貞而從中獲益。
乾隆二十七年來(lái)自河南遂平縣的一起案件,展示了姻親擁有否決寡婦招贅之想法的權(quán)力,以及寡婦若對(duì)此加以反抗所可能招致的后果。農(nóng)夫蕭松死于乾隆二十四年,留下遺孀蕭陳氏和三名幼子。次年春節(jié)剛過(guò),蕭松的哥哥蕭逢春、弟弟蕭四便和蕭陳氏分家,這名寡婦得到蕭氏兄弟之父留下的全部財(cái)產(chǎn)中的三分之一,即她丈夫應(yīng)分得的那個(gè)份額。蕭逢春還安排了雇工王虎替這名寡婦干農(nóng)活。在王虎的協(xié)助下,蕭陳氏得以維持獨(dú)立的家庭,盡管她全家仍住在業(yè)已過(guò)世的公公的房子中。據(jù)該案的案情摘要中所寫(xiě):
王虎與陳氏素不避忌,二月十五日陳氏曾面告王虎,欲行招伊為夫。王虎允諾,囑令陳氏向蕭逢春商議。蕭逢春不允,陳氏即于是夜?jié)撝镣趸⑴N莩杉?,以后時(shí)常奸宿……詎陳氏因奸懷孕,于十一月十三日私產(chǎn)一女,當(dāng)即殤亡。王虎畏蕭逢春知覺(jué),意欲逃逸,陳氏出言阻止。迫至傍晚,蕭逢春回家聞知,隨同蕭四向陳氏查問(wèn),陳氏直認(rèn)與王虎奸生,復(fù)欲招王虎為夫。蕭逢春聽(tīng)聞忿怒,即行斥辱,欲喚氏父陳志祥一同送官究治。因值天晚,未及往喚,至十四日,蕭逢春……遣蕭四兩次往喚陳志祥,未赴。十六日晌午,蕭逢春因陳志祥尚未到家,輒行氣忿,當(dāng)將伊侄蕭臘斥詈,并令轉(zhuǎn)告陳氏次日一同進(jìn)城稟官。蕭臘告知伊母陳氏。
當(dāng)晚,陳氏在將她三個(gè)兒子都溺死后自己投河自盡。官府的最終判決把這幾條人命皆算在寡婦的那位情夫頭上,判他斬監(jiān)候,理由是他對(duì)寡婦的“奸淫”導(dǎo)致了這場(chǎng)悲劇的發(fā)生。蕭逢春則因未能及時(shí)趕走這名工人避免通奸的發(fā)生,而受到杖責(zé)。
就在蕭逢春不同意陳氏招贅王虎的當(dāng)晚,陳氏主動(dòng)與王虎發(fā)生了性關(guān)系。這種挑釁行為可能是陳氏刻意采用的策略,以迫使其姻親認(rèn)可她的意愿。因此,當(dāng)人們發(fā)現(xiàn)此事后,她索性公開(kāi)承認(rèn)與王虎之間的那種關(guān)系,并再次提出要招贅王虎。當(dāng)面對(duì)此種局面時(shí),很多姻親或許都會(huì)不得不接受這種既成事實(shí)。
按照當(dāng)時(shí)社會(huì)大眾的道德水平,蕭氏兄弟的行為算得上是相當(dāng)?shù)皿w。他們?cè)谄湫值苌砉手笸咨频匕仓昧似溥z孀,并盡力幫助她維系自己的家庭。蕭逢春看起來(lái)對(duì)其弟妹與人的奸情是發(fā)自?xún)?nèi)心地感到憤怒,而并非覬覦她的財(cái)產(chǎn)。甚至就算將陳氏趕出蕭家后,他也可能仍會(huì)替她的兒子保留財(cái)產(chǎn)。將陳氏逐出蕭家被認(rèn)為勢(shì)在必行,從蕭家兄弟首先想到的是要找她的父親過(guò)來(lái),便能夠看出此點(diǎn)。而在這名寡婦看來(lái),與其失去自己的那些孩子,還不如帶他們共赴黃泉。
清代司法檔案中呈現(xiàn)的那些節(jié)婦的情況,迥異于人類(lèi)學(xué)家武雅士所做的描述。武雅士關(guān)于中國(guó)人婚俗的代表性研究,是基于日本侵略者于20世紀(jì)初在中國(guó)臺(tái)灣收集的資料。他指出,通奸和招贅當(dāng)時(shí)在中國(guó)臺(tái)灣北部的農(nóng)村寡婦當(dāng)中頗為常見(jiàn),這意味著寡婦可自由做出這類(lèi)行為而不會(huì)受到懲處。他甚至在一篇論文中斷言,對(duì)“前現(xiàn)代中國(guó)”的普羅大眾而言,“寡婦應(yīng)當(dāng)守節(jié)這種觀念沒(méi)有任何影響力”。
司法案件或許夸大了國(guó)家權(quán)力的重要性,畢竟它們屬于官方制作的文書(shū)記錄。但我們不應(yīng)認(rèn)為武雅士的上述概括涵蓋了所有寡婦的情況,或者中國(guó)其他地區(qū)與歷史階段的情況。武雅士所觀察到的高比例的寡婦不貞行為,也許只反映了那種沒(méi)有姻親干涉其行動(dòng)的寡婦的情況。若果真如此,則武雅士的研究告訴我們的是許多女子在能避開(kāi)懲罰的情況下將會(huì)采取哪些行動(dòng),但他并未探討其他女子若采取同樣的行動(dòng)時(shí),實(shí)際上需要面臨哪些風(fēng)險(xiǎn)。
另一個(gè)可能性是武雅士分析的那種“前現(xiàn)代中國(guó)”的寡婦之形象,浸染了臺(tái)灣地區(qū)當(dāng)時(shí)獨(dú)特的政治色彩。在他所引用的資料當(dāng)中,完全沒(méi)有關(guān)于清代司法官員推行正統(tǒng)觀念的記載。治權(quán)更替及許多傳統(tǒng)精英選擇留在清廷實(shí)際統(tǒng)治的地區(qū)而離開(kāi)了臺(tái)灣,對(duì)那些道德標(biāo)準(zhǔn)和財(cái)產(chǎn)權(quán)利的推行產(chǎn)生了什么樣的影響,這是有待進(jìn)一步研究的課題。
在我引用的所有清代案件中,當(dāng)事人都清楚地意識(shí)到,法律的力量對(duì)于糾紛兩造而言皆是一把雙刃劍。在大多數(shù)案件中,只有在糾紛的某一方選擇告到官府時(shí),州縣官才會(huì)介入處理。故而可以肯定的是,并非所有的不貞寡婦都會(huì)被官府治罪或者被其夫家的人逐出家門(mén)。如果寡婦的公婆仰賴(lài)她生活,或者她在夫家根本就沒(méi)有姻親,那么她完全可以沒(méi)有風(fēng)險(xiǎn)地按照自己的意愿行事。但是,關(guān)于貞節(jié)和財(cái)產(chǎn)的話(huà)語(yǔ),既能被那些有辦法證明自身守節(jié)的寡婦援為己用,也能被那些有辦法證明她們不貞的夫家人所利用。通奸和招贅有時(shí)會(huì)被容忍,但并非在所有情況下都是如此。人們顯然非常清楚法律會(huì)支持那些對(duì)此類(lèi)行為表示反對(duì)的夫家姻親。
作者:[美]蘇成捷(Matthew H. Sommer)
出版社:廣西師范大學(xué)出版社
出品方:大學(xué)問(wèn)
原作名:Sex, Law, and Society in Late Imperial China
譯者:謝美裕/尤陳俊
出版年:2023-5
關(guān)鍵詞: