Liam變了好多。來到洛杉磯的第五年,他快連自己都不認識自己了……
你變了嗎?
來洛杉磯的第五年,Liam已經(jīng)變得讓自己都不敢認了……
周三清早上班之前,他沖了個澡,刮了刮胡子拉碴的臉,看著鏡子里的自己突然覺得很陌生。
“Hey,Man,Who are you……and How are you?” (哥們兒,你是誰……你,過得還好嗎?)
他在那十幾套落寞許久的品牌西裝中找出一套稍微合身的,打好領(lǐng)帶,整理得挺像回事兒:因為今天國內(nèi)一個老同事來這邊有個商務(wù)活動,想邀請他一同出席。
幾年來,他第一次穿得這么正式,這么精致!
太太雅莉幫他整理領(lǐng)帶系袖扣,他扭來扭去覺得肩膀那里很拘束,還是平日的棉T恤牛仔褲舒服啊——雅莉幽幽的說,你都快忘了吧,以前你可是天天早上都這么講究的……
Liam松了一下有些緊繃的西褲腰帶,舒了一口氣:是啊,幾年前!
階層的下移
在國內(nèi)時,作為咨詢公司首席顧問的他,天天西裝革履的到處飛,展示不完的PPT討論不完的公司會,奔波忙碌觥籌交錯,有企業(yè)主追捧有同行的肯定,光鮮得嘞……
而現(xiàn)在,為了下一代教育而移民的他,和一個朋友合作搞起進出口貿(mào)易,成了洛杉磯成千上萬的普通小生意人之一。
美國不是沒有講究的階層,只是大多新移民因為種種原因,很難融入上層主流圈子里,管你過去叱咤風(fēng)云,還是一路鮮花喝彩。
就像18般武藝的北上廣“精英”,回到家鄉(xiāng)小城卻無處施展一樣。落差很大的Liam也經(jīng)歷過一段迷茫期,但生性積極樂觀的他,很快就入鄉(xiāng)隨俗,享受起這種從都市到平凡鄉(xiāng)村生活的大反轉(zhuǎn)。
不僅工作生活形態(tài)劇變,他的造型也分分鐘配合成本地大叔同款,隨意freestyle:
大褲衩丶各種logo的T恤是每個夏日的基本款,穿件帶領(lǐng)的polo衫絕對算是“隆重”。冬天也不過是短褲變運動褲,短袖T再套個哥倫比亞防風(fēng)外套……沒人根據(jù)你穿什么judge你,你只需要活自己想要的。Liam也慢慢認同了這人生最enjoy的狀態(tài):隨意舒服嘛……
總之,對自由舒展的向往,像釋放的野馬,一松就再也回不來了。
難怪,每次Liam老媽來看他,都嫌棄的說,在國內(nèi)覺得美國又現(xiàn)代又洋氣,你來了咋混成這么邋邋遢遢,太不體面了,“出去可別說是我兒子”!Liam小聲嘟囔,不說就不說唄,這里誰在乎你是誰啊!
八點半,Liam抱了抱太太,開車離開了家。
到會議地點,大約需要三四十分鐘,他一邊開,一邊盤算著周末的燒烤party。
前面似乎又有車禍,塞車了。他思緒不禁飄忽到以前在北京的日子。他問自己,是那時候好呢,還是現(xiàn)在好呢?
他記得以前出行都是打車,公司報銷。只有周末不出差時,一家人去郊區(qū)玩“農(nóng)家樂”的時候才會自己開車。雖然“首堵”名不虛傳,但有司機,自己起碼能瞇一會兒或者處理一些公務(wù),也還行。
而在“大山雞村”,真是基本告別了公交系統(tǒng),每家每戶幾輛車。不管什么時候、不管多遠都得開車,特別是孩子們想去周圍那說遠不遠說近不近的地方嗨一嗨,更是開到想吐……
以前工作出差,都有專人陪同,有下屬客氣的配合服務(wù),現(xiàn)在公司的廢紙簍都得自己親自倒,好多活兒都得自己收尾。就這,那倆懶散的墨西哥員工還時常投訴工作累,要求加薪。
回憶起來,那時候確實比現(xiàn)在風(fēng)光,只是為了掙錢每天連軸轉(zhuǎn),陪孩子和家人們的時間非常少……不勝現(xiàn)在,一切都慢下來,虛頭巴腦的少了,節(jié)奏也從容了……
“美式“無聊
當(dāng)然,并非所有人都如此悅納現(xiàn)在的日子。
Lisa 覺得自己已成為以前無法想象的樣子,務(wù)實理性,毫無情趣,very boring……
在生了第二個孩子之后,她把一批值點錢的毛料及真絲小套裝都收起來送人,或捐出去。一是,前胸后背兩個娃兒幾乎沒機會講究;二是去干洗一次,價格貴到肉疼,家附近plaza里干洗店要價,西裝小一百,絲巾30多……
也不要說什么豐富的夜生活,一直在成都過得賊安逸又舒服的她,早就統(tǒng)統(tǒng)告別了麻將丶k歌丶宵夜的熱鬧喧囂。“想去吃個DASHENG燒烤吧,都搞得和計劃郊縣一日游一樣……生活就像白開水,嘴巴和心里這個淡的喲。”
開始的時候,Lisa 還很喜歡花心思給家人和孩子們做點家鄉(xiāng)風(fēng)味,但沒多久,她的熱情就減退了——孩子們竟然更喜歡披薩丶漢堡和pasta……而且身體長得也挺好!為了省心,她開始去costco囤速食的半成品,早餐也直接copy老美的牛奶 cereal,簡單粗暴,all done!
以前,她最討厭那種一句中文里夾著倆仨英文單詞的人,”喲,特裝b“。現(xiàn)在好嘞,Lisa自己也一個樣兒。沒辦法,孩子們英文講得越來越多,有幾個ABC朋友也操著混雜中文,你說,為了方便溝通,這種不三不四的講話方式是不是一個“must“?!
以前,一個留學(xué)匹茲堡的男同學(xué)說半年就學(xué)會了給自己剪頭發(fā),Lisa以為他在逗悶子。
現(xiàn)在她自己也蓄起了長直發(fā),學(xué)會了給兒子們推圓寸,甚至也能給與“脫發(fā)”搏斗的先生修個發(fā)型,幾乎不用去麻煩Tony老師。村里那一家中式發(fā)型屋離得有點遠,價格配上小費不太美麗,能下一頓館子了……
更“務(wù)實” 更粗糙?
最讓Lisa 崩潰的是,為了入鄉(xiāng)隨俗的“務(wù)實”生活,她覺得曾經(jīng)挺追求“腔調(diào)“的自己過得越來越粗糙。
這不,因為怕被搶,她很少戴首飾和貴重的包包上街。而且出門多是買菜購物,方便為主,扣個棒球帽,妝發(fā)也省了……
再瞧瞧,她的寶馬車鑰匙環(huán)上掛的那串99 ranch、hmart、gnc、cvs以及各種gym的迷你會員卡,以前她總覺得這是大媽去菜市場的斤斤計較,現(xiàn)在她也不再“較真”了。無論costco丶amazon還有sam’s club,若非會員寸步難行……
另外,從迪斯尼丶環(huán)球影城丶動物園丶樂高到海洋世界,身處游樂園世界中心的大洛杉磯,每一年都得呼喚你辦一套家庭年卡,因此,Lisa 一家四口,每年集中火力專攻一家游樂園,每月至少一次周末狂歡,孩子樂此不疲,大人卻去到吐。
而素來“雙手不沾陽春水”的先生,也在這幾年里被迫練就了一身DIY手藝。
事事親歷親為,不僅已熟練使用剪草機/吹風(fēng)機/修邊機,前后庭院修修剪剪;現(xiàn)在游泳池的維護也知道一星半點兒,什么加鹽呀化學(xué)藥粉呀,以及人工瀑布的工作原理——還能看著“洛杉磯華人資訊網(wǎng)”的how視頻學(xué)修車庫門……
有時候,Lisa 覺得現(xiàn)狀還挺好的,有時候她又難免懷念那個在成都巷子里聽著雨,不愁生計無憂無慮的女子,切切感慨:人生吶,如夢啊,隨波逐流浮浮沉沉……
關(guān)鍵詞: